爪哇旅：（12）迪恩高原的夜晚（The Night in Dieng Plateau）

迪恩高原这里很快就进入黑夜了， 约1745天色就开始黑暗了。我们离开后阿朱那印度教庙群（Candi Arjuna Complex）后，就回返酒店了。

第2天：27日5月2011年（星期五）

爪哇旅：（12）迪恩高原的夜晚（The Night in Dieng Plateau）

上一篇：（11）迪恩-阿朱那印度教庙群（Candi Arjuna Complex, Dieng）
下一篇：（13）迪恩-Bu Jono 酒店&餐厅（Hotel & Restaurant Bu Jono, Dieng）
全篇录：（29）五天四夜全篇录（5 Days 4 Nights Jawa Trip）

晚上的迪恩高原显得很寂静，并没有大城市的夜市生活。这里的生活也很单纯简朴，当地居民有着日出而作，日入而息的调整规律。离开Arjuna Complex的时候，感觉和到来的道路不同，我们也不懂得方向，就只是跟着Didik一直走，要越过一些种植地和一些泥坑路，然后才来到了马路。

这条回返酒店的路比来的时候远，也没什么打紧，反正高原这里的空气凉爽，散散步也不错。在这里，生活都没有那么的紧凑，真的可以放慢脚步，也可享受宁静的夜晚。走着走着，就一路往前走，也不懂什么时候Didik不见了，或许是他走太快了，我们也不察觉；换来的是一名中年妇女的跟随，就不声不响地跟随着我们，我们当时也感觉到奇怪，可是我们也没有多理会，后来才知道她是来接替Didik看管我们，确保我们是走对的方向，回到酒店。

步行回返酒店的途径上，都有看到一些Guest House/Homestay，其中的一间：

Homestay Dahlia

印尼银行-Bank Surya Yudha，Dieng 分行

Puskesmas Kejajap II，Dieng. 一间医疗所？

（什么来的？上网google translate一下，印尼语的Puskesmas = Health Center）

草莓园（Agrowisata Stroberi）

回教堂

晚上还有巴士？（照片拍的模糊）

入夜前的迪恩，拍一张

第二天在曼哈拉酒店（Manohara Hotel，Magelang）吃过早餐后，午餐也没有吃到，就只是吃了一条烧烤玉蜀黍和一些零食。来到迪恩，就打算要吃一餐饱的。看到街边有一些的小挡口，原本也是打算要当街解决，可是后来我们还是选择回到酒店的餐厅吃。

街边商店

一个Roti Bakar Bandung的挡口，冷的我手都颤抖，也懒得多拍了。

价钱表

夜晚的迪恩可以看到很多的星星，气候也变的很寒冷，相传晚上的温度可达10°C。旱季七、八月份更为奇寒，气温甚至能下降到0-5 °C，还可以看到结晶粒。我是一个很怕冷的人，对我来说这里更是冷的极度了，不过我却喜欢这种大自然的冷意，爽！！！

在外面走一阵，我就要发抖了。天色很暗也很冷，约1920，吃完晚餐后，我们就快快躲回房间了。 爪哇旅的第二天，从婆罗浮屠（Borobudur）驱车来到默拉皮火山（Mount Merapi），再来到偏远的迪恩高原（Dieng Plateau），也坐了一整天的车程，晚上就趁早休息了，然后准备隔天早早起身，去爬山看个绚丽的日出。

对不起

坦承错误应该是件好事吧。

看起来有点模糊，

可能是因为说得太明白了，

反而有点挖苦人的感觉。

爪哇旅：（11）迪恩-阿朱那印度教庙群（Candi Arjuna Complex, Dieng）

来到迪恩高原登入酒店后不久，趁还有时间天空还没有进入黑暗前，就由酒店的老板来带领我们去参观来到迪恩的第一个景点-兴都教庙群（Candi Arjuna Complex）。问道要怎样称呼，酒店的老板说叫他Didik就可以了。

第2天：27日5月2011年（星期五）

爪哇旅：（11）迪恩-阿朱那印度教庙群（Candi Arjuna Complex, Dieng）

上一篇：（10）前往美丽的迪恩高原（Way to Unique Beauty of Dieng Plateau）
下一篇：（12）迪恩高原的夜晚（The Night in Dieng Plateau）
全篇录：（29）五天四夜全篇录（5 Days 4 Nights Jawa Trip）

阿朱那庙群（Candi Arjuna Complex, Dieng）又或称番塔哇寺院群(Complex of Pandawa Temple)，也被当地居民称为五陵庙，是在8世纪到9世纪马打兰王朝（Old Mataram Kingdom）时代建成的，是爪哇历史最悠久的印度教寺院。由于多年高原的山丘侵蚀而逐渐被泥灰掩盖的这些庙群，在1814年被一名荷兰籍HC Cornelius发现了，得以重现天日。

梵语叫做'神的摇篮'的迪恩(Dieng)，是古代的山岳崇拜的胜地，8世纪初成为印度教的中心地，因此在这里处处可见印度教遗迹，也可发现爪哇最古老的印度教寺庙。目前共有8座神庙遗留，而其中的5座就位于这Candi Arjuna Complex范围了，其它3座-卡督卡查陵庙（Gatutkaca）、比玛陵庙（Bima）及格力斯纳陵庙（Kresna）则遍布于各不同的地方。

阿朱那印度教庙群（Candi Arjuna Complex）

开放时间	0615-1715
入门费	25, 000Rp/USD3

教庙群距离酒店不远处，1730我们步行约5分钟就抵达了。当时我们并没有给入门票，也没有看到有任何人看管，在Didik的带领下，我们就这样地进去参观了，

迪恩的风景都很优美，通往庙群的道路上。。。

不懂什么名字的花，很喜欢

来到了Candi Arjuna Complex，在这里的5座神庙，分别位置于两行。
第一行（在东边）面向西的有（从北开始）：

1）阿朱那寺院(Candi Arjuna)

2）塞里槛迪寺院(Candi Srikandi)

3）塔帝洼四寺院(Candi Puntadewa)

高度：15米（5座神庙中最高的一座）

4）森泊德拉寺院(Candi Sembadra）

另外第二行（在西边）面向东的只有一座神庙，也是在正阿朱那寺院(Candi Arjuna)前面的，那就是：

5）瑟玛尔寺院(Candi Semar)

Candi Semar和Candi Arjuna，两者就在正对面

除了阿朱那寺院的庙身有浮雕装饰外，其余皆无任何雕像。虽然寺院的整体规模不算大，很快就可以参观完毕，因年代久远　难免有些地方受损，可是在这偏远的高原上仍然保留着这些古迹，真的很难得。

在这里，也除了这5座完整的神庙外，也有看到一些零碎的古迹石头，是被破坏了/没有被复修？

迪恩这里约1745就开始进入黑暗了，呆在这里约15分钟，天黑了，就要走人了。还好有Didik的带领，不然当天色进入黑暗的时候，人生地不熟的我们就很难摸索了。。。

人要“找到对的方向、做对的事”，

来成就自己的大目标；

因为，如果我们跑错道路，

即使气喘地奔驰。也是枉然。。。

爪哇旅：（10）前往美丽的迪恩高原（Way to Unique Beauty of Dieng Plateau）

离开科特普（Ketep Pass），渐渐目睹那默拉皮火山（Mount Merapi）远离而去，然后从视觉范围消失。经过约三小时的崎岖山路，出现在我们眼前的大自然景色，虽然是路途遥远，我只能说此行不枉而来。美丽寒冷的迪恩高原，为我的爪哇旅留下美丽的一页。。。

第2天：27日5月2011年（星期五）

爪哇旅：（10）前往美丽的迪恩高原（Way to Unique Beauty of Dieng Plateau）

上一篇：（9）科特普-目睹默拉皮火焰山（Mount Merapi Observation, Ketep Pass）
下一篇：（11）迪恩-阿朱那印度教庙群（Candi Arjuna Complex, Dieng）
全篇录：（29）五天四夜全篇录（5 Days 4 Nights Jawa Trip）

迪恩高原（Dieng Plateau）位于中爪哇省的万雅尼卡拉县（Banjarnegara）境内，其正确位置是在辛多罗山（Mount Sindoro）与宋宾山（Mount Sumbing）之间。迪恩的地势为海拔2093公尺，虽然并不算太高，但这里经常都浓罩在云雾中，因此气候格外寒冷，平均只有白天17 °C和晚上10°C。旱季七、八月份更为奇寒，气温甚至能下降到0-5 °C，还可以看到结晶粒。因此游人若想前往游历，必须选对月份和选择正午之前到达，才免得扫兴而归。不过个人建议至少在这里呆一个晚上，因为这里真的太秀 丽了，而且这里的日出更是与众不同。。。

考古学家曾对Dieng这名称进行追究，认为印尼文所称的Di，其原文应该是古爪哇Ardi的意思，含义为“山”；而Eng是从Hjang（也是古爪哇文）转化而成，含义“神仙”。因此两字合并的意思，等于是“神仙之山”，或是“神仙圣地”。

迪恩距离日惹约西北137公里及婆罗浮屠约70公里。当时我们是租车一天从婆罗浮屠（Borobudur）-科特普（Ketep Pass）-迪恩高原（Dieng Plateau）@550000Rp。通往迪恩的路都是一些崎岖不一的山路，还有经过一些的村庄，所以并不能驾驶的很快，所以游客们一定要预留多一点时间 去迪恩。若从婆罗浮屠出发，也需约3小时半的路程，而我们从Ketep Pass出发，也要约3小时的路程。一路上，我都是在看风景，有梯田的相伴、绿悠悠的青色景物、还有经过一些的村庄。

无聊的时候自拍

沿途前往迪恩，还会必经一个叫做窝诺梭波（Wonosobo）的市镇，离迪恩约26公里。

Wonosobo警察局

Wonosobo菜市集

Wonosobo的建筑物

1644 慢慢地进入迪恩范围，望着前面通往山上高原的马路，真的曾有一度怀疑真的能够上到？所以汽车马力一定要够力。迪恩的气候很凉爽，雾气将至，寒意阵阵，周围 都是梯田的景色，仿佛就进入了一个只有梯田的世界，好美！应该说这里的所有景色都好美！迪恩仿佛就像一个世外桃源的地方，我真的好喜欢好喜欢。。。

Welcome to Dieng Plateau

梯田、还是梯田。。。

绿悠悠的青色怡景

迪恩的屋子

除 了梯田，迪恩高原的其他主要景点其实还有古迹神庙、火山口、湖泊、洞穴等。来到迪恩高原，司机先载我们寻找要夜宿的Bu Jono Hotel后就离开了，然后回返马格朗市。由于行程上我们逗留在迪恩的时间不多，所以登入后就抓紧时间去参观迪恩的其中一个主要景点-阿朱那印度教庙群（Candi Arjuna Complex ）。。。走！

每个伟大目标，

都是从许多小目标累积、

串连而成的；

如果不踏实地完成小目标，

怎会实践大目标？

爪哇旅：（9）科特普-目睹默拉皮火焰山（Mount Merapi Observation, Ketep Pass）

千里之行，始于足下；百闻不如一见。。。离开了婆罗浮屠后，我们就千里遥遥驱车来到了科特普（Ketep Pass），目的就这有一个，就是为了要近距离目睹那爆发性的默拉皮活火山（Mount Merapi）。印尼基本上的汽车出租服务都是7人座的（很少有4人座），所以人多就会比较划算啦。。。就只有3人成行的我们由于没有事先安排交通，为了方便结果我们也只好用了酒店的租车服务。从曼哈拉酒店（Manohara Hotel）-科特普（Ketep Pass）-迪恩（Dieng），一天的外埠车程费用原本定价650000Rp（≈RM232），之后因我们楚楚可怜的哀求讨价还价，结果最后550000Rp（RM197）成交。

第2天：27日5月2011年（星期五）

爪哇旅：（9）科特普-目睹默拉皮活火山（Mount Merapi Observation, Ketep Pass）

上一篇：（8）千年佛塔婆罗浮屠（Borobudur, The Great Buddhist Temple）
下一篇：（10）前往美丽的迪恩高原（Way to Unique Beauty of Dieng Plateau）
全篇录：（29）五天四夜全篇录（5 Days 4 Nights Jawa Trip）

科特普（Ketep Pass）位于Bukit Sawangan山上（Merapi默拉皮火山及Merbabu默巴布火山之间），海拔1200米以及覆盖的范围约8000平方米。它距离婆罗浮屠35公里、马格朗市30公里或日惹北至60公里。

Ketap Pass是监测火山活动性的中心，也是属较新的旅游景点，于2002年正式开放。这是印尼政府最早设立之火山展示中心，内部陈设有默拉皮火山历年來火山爆发时熔岩移动路澶及受影响区域之资料，同时亦展示默拉皮火山体之1:825模型，火山喷发照片，印尼活火山基本资料等。展示中心亦可观赏默拉皮火山讨论介绍，并从讨论中可见火山喷发对当地民众生命财产的为害，也感叹大自然的杀伤力。

科特普（Ketep Pass）

地点	Ketep, Sawangan, Magelang, Jawa Tengah, Indonesia
GPS	7°29’38.65”S 110°22’55.52”E
入门票	每人3000Rp（成人）
剧院门票（另购）	每人5000Rp（戏播映长达30分钟）

从婆罗浮屠出发到Ketep Pass需约１小时的车程，一路上那神威的Mount Merapi 一直在俯视着我们。大约1200我们抵达了Ketep Pass，原本是要打算进去看的，可是司机说里面没什么好看，也只是观望台，就提议带我们到附近绕一绕，而我们就说OK。之后才知道里面还有展览中心、遥望镜和戏剧院（需另购门票）。既然来到，觉得就应该进去看看，不过没关系啦，在附近走走也不错。。。

欢迎来到Ketep Pass

来到Ketep Pass的mini bus

我们租的7人座车

Ketep Pass这里是近距离观看默拉皮火山的好景点。来到这里的游客，主要也都是为了要一睹默拉皮火山的风采。默拉皮火山（Mount Merapi ）位于海拔2,911公尺，意为“不灭之火”，是一个锥形火山，是印度尼西亚活动性最强的火山。自从1548年起，已经断续喷发了68次。默拉皮火山一般每兩到三年都有一次小喷发，每10至15年，会有一次大喷发，严重的喷发发生在1006年，1786年，1822年，1872年发生一次最大的喷发，和1930年的喷发一起造成13个村庄的毁灭，死亡人数达1400人。

1006年的喷发更使得火山灰覆盖了整个中爪哇，导致信仰印度教的马塔拉姆王国的毁灭，有人认为是这一事件为伊斯兰教登陆爪哇开辟了道路。另外1992年的喷发持续了10年，熔岩丘不断上升，到1994年熔岩丘和火山口持平，溢处的熔岩形成碎屑流，然后整个熔岩丘崩溃，碎屑流流出几千米，造成43人死亡。11月的大喷发形成新的熔岩丘，然后持续不断地喷发一直到2002年停止。

而最近的一次喷发是在2010年10月26日，到目前为止，已导致322人死亡，另有至少29人被灼热的岩浆烫伤或感到呼吸困难，已被送医治疗。火山距离日惹市相当近，山麓居住着几千人，有的村庄在海拔1700米的高处，由于其威胁人类居住地的安全，被国际地球化学和火山学协会列为应当加强监督与研究的全球16座火山之一。

2010年默拉皮火山爆发

图片摘自第七届国际新闻摄影比赛评选揭晓

火山喷发后半年多，我们来到这里，看到的默拉皮火山竟是多么的温驯，与它的激怒性情成了对比。

Shan7与默拉皮火山

火山脚下的河流

除了默拉皮火山，沿途也可以看到默巴布火山（Mount Merbabu）

Ketep Pass这里的气候凉爽，凉风阵阵，很舒服，很喜欢这种的天气。由于默拉皮火山喷发的火山灰能够肥沃农作物，所以这里附近的村庄通常都以耕种为生。

在这里，司机带我们绕了一圈后，然后我们看到有一个小棚栏，就停下来休息。看到有一档口售卖玉蜀黍，就买了来充饥，也当作随便的午餐。。。

烧烤玉蜀黍@3000Rp一条

在小棚栏里休息，观赏周边的景色。。。

Ketep Pass附近的村庄

在这里我们逗留了大约1小时30分钟，然后1335就驱车前往迪恩高原（Dieng Plateau）了，一个景色优美，让人流连忘返的仙境。。。

人，

要有“使命感”，

但不能“死命赶”。

Moviethon

最近，真的常常去戏院看戏。
上一个月，八月份的时候就共看了8套戏。
1）大耳聋-Loan Shark
2）Zoo keeper
3) 4劲抽福禄寿
4) Cowboy & Aliens
5) I Love 泳春
6) Car2 1
7) Cars 2
8) 恋夏恋夏恋恋下

去看这些戏，都是不用钱。这所以会去看这么多戏，是因为朋友常常参加FB的有奖游戏赢到的戏票。这些戏中，有些甚至是首映 ，会看到艺人到场。朋友赢到的戏票份量可以说多的很，几乎最近的每个星期都有两三四场，有时候也真的“鸡不择食”，拿到什么戏票就看什么戏，连不懂什么的马来戏也照样去看。而有时一天内可以多到有4部戏任君选择，而有些戏朋友也竟然可以拿到高达8张的戏票，所以拿到的戏票根本就无法逐一去看， 有多的，朋友就会给别的朋友；有时候，没办法下戏票也会给burn掉 。而不是每一部戏我都有去看，朋友有叫到的就会去啦。。。

之后，我才知道这种不停只呆在网上玩游戏赢取奖品的人，原来有一种代名词-《游戏猎人》。
也知道，原来《游戏猎人》真的多的很。。。

九月，继续会有戏看。这个星期就有4部了：
1）Bridges Maids
2）大武生
3）The Smurfs
4）Nasi lemak 2.0

前3部，也是通过FB游戏索取免费的戏票。当中的Smurfs，是我自己去赢取的，也是我唯一去参加的游戏，原来就这么容易的。另外，这套Smufts的送票当局除了送戏票外，还有送popcorn、汽水还有他们公司的食物产品。那天，真的可以说是满载而归。

而唯一一部自己掏钱去看的就是那套辣死你妈了，一套轰动的本地电影，一套搞到要去见首相的本地电影，可是不被接会；又但是之后努力成功让电影在马来西亚各大戏院上映后，首相却要求见面。虽然朋友也是有拿到戏票，可是之后错过了。所以，这是怎样的一部戏？让我无论如何都要去看了，原来就真的是很Localize的一部戏，也可能就只有马来西亚的公民能够看得懂。。。

另外一部戏很吸引我要去看的就是来临的《五月天追梦3DNA》，朋友竟然又可以拿到首映，这星期天早上去看了，不过没有我份，哈哈。。。回来后，找机会自己掏钱去看吧！有谁要看叻？

现在在KLIA机场上网的我，虽然机场范围都有网络，可是才知道不是每个角落都可以连接到的，连找插头也很难。走遍了整个Level 5，才找到一个角落有插头也可连接到网络。自己坐了下来，坐在地上上网。飞机起程时间是明天早上，所以就要到机场过夜一晚了，很久都没有这样一个人逗留在机场了。。。又后来才知道，用KLIA的Wifi上网是有限时的，只可用3小时而已。

我就坐在International Departure Exit旁边罢了（McD对面），刚才看到了一些小风波。有两个讲着中国腔的男人（应该来自中国）要入境时被拦住，看守的保安人员说是因为他们的hand-carry bag太大了，所以需要check-in。那两位华人应该听不明白，还以为是要检查他们的行李箱，所以就立刻把行礼箱打开让他们检查。这样来来去去，鸡和鸭对话，华语对英文+国语，那两个男人的语气声提高了。之后，找来了一个带着头巾的马来妹保安人员，没想到他竟然可以用简单的华语让那两位中国男听懂他们被截住的原因。又可是，那两位中国男不要把行李check-in，所以干脆就说不要那行李了，然后把它放在我正对面。可是，他们俩还是不能入境，保安人员说柜台还有开，需要他们把那行李箱check-in，而中国男他们说不要那行李了，只要他们body能进，能够boarding就是了。中国男还有提到他们的boarding时间应该是要到了，所以怎样也要入境。中国男的对话语气变得不客气了，既然行李都宁愿不要了，可是还是遭到捷住。双方这样对僵了一阵，保安人员也call了电话，之后也不懂是怎样了，保安人员让那两个中国男可以携带他们原本需要被check-in的行李箱入境了。而我，坐在一旁看这小风波。。。

要谢谢Jo载我到Digital Mall换了我那闹人的Laptop Adaptor（希望Ok），和她吃了晚餐后，再和几个小密瓜去喝茶（他们吃晚餐）后，要谢谢汉聪载我到KL Sentral，然后搭10点的巴士去KLIA了。有车坐真方便，不用走来走去，也不然这么多行礼都不懂要怎样到处提来提去。我回家的那一天，慧2就要回来了，不懂她的Melbourne旅怎样了？等我回来后再和他八一下，哈哈。。。

上网一下，写一下，就快要3小时的限期了。
这一次是我第一次坐Fire Fly回家，可是听到很多FF很差的评语，希望我登机顺利啦。。。

这一次我很期待回家，
回去过中秋，
回去庆祝爸爸生日，
回去看我家的新小狗，
等等。。。

新的学期开始了，
别人一开学，
我就先假期，
哈哈。。。

--------------------------------------------------------------------------------------
Check-in 了。
原本以为只可以用三小时的网络连接，
可是却一直可以用，爽！
机场很冷很冷，
冷到我要僵硬了，
找到机场最温暖的地方，
就是躲在厕所里，
原来在厕所里也是可以上到网的，
哈哈。。。

大家，
《中秋节快乐》

月圆人圆庆团圆，

每逢佳节陪思亲。