广告推荐

Saturday, August 6, 2011

学两句,尼泊语

6个星期的“打杂”生活,认识了一些来自尼泊尔(Nepal)的人。他们都对我很好,当中也有三四个是比较熟的,还教了我一些的尼泊尔语言。第一个星期,感觉就很显,总感觉时间过的好慢好慢,之后熟了些,哈啦哈啦,时间就真的过的比较快。

纪录一下下学到的Nepal话(用自己的spelling)。。。

很重要的一句:NemaSte。像问候语一样,你好,像韩语的Anyonghaseyo。。。这一句很好用。我看到他们,第一句就跟他们说:NemaSte。在他们的国家,他们通常都会合掌说NemaSte。。。

学一学,一到十,十到百。。。
yi(一),dui(二),tee(三),jar(四),ban(五),cha(六),shà(七),art(八),nu(九),dose(十)
bis(廿),tease( 卅),zalis(四十),bochas(五十),sadi(六十),sodori(七十),osi(八十),notbi(九十),soil(一百)

- Dhanyabad(谢谢)
- Sunostar(不好意思,excuse me)
- bihan(早安)
- duisu(午安)
- radi(晚安)
- ijok(昨天)
- ajak(今天)
- boli(明天)
- jitsu(冷)
- daduk(热)
- ramroh(俊)
- rami(美丽)
- timik(你)
- topai(他)
- mall(我)
- somosial(问题)
- Kti(男)
- Kda(女)
- sati(朋友)
- modi(肥)
- budur(老)
- sukno(睡觉)
- bittour(好吃)
- derei(多,很)
- boyo(没有,no)
- coh(有)
- china(不,not)
- baniboriyo(没有下雨)
- ajak baniboriyo(今天没有下雨)
- baniboro(下雨)
- lala (OK...拉长来读)

timik derei rami/ramro cho(你很美/俊)
rami china(不美)

na jani (还不要回?)
jani(要回)

mall like book likeyo(我很饿,I'm hungry)
mall like book lagiku china(我不饿,I'm not hungry)
Butkaiyo?吃了没?
suine(有/吃了)

timro nam kehó(什么名字)
mero nam Shan(我叫珊)
timik kodi boso baiyo?(你几岁)
timro birthday kohilerho?(你几时生日)
timik k korei cho?(你在做什么)
kati boGboyo?(几点)

godi(多少钱,how much)
mogucha(贵)
derei mogucha(很贵)
china boycha(没有钱)
sodo china?(便宜点不能?)
lanhill(能,can)

momonburauchu(我喜欢你,I like you)

尼泊尔的人,有的像马来人,有的像印度人,更有的像西方白种人。他们大多数都会说普通的英文。他们的国家,到底是一个怎样的国家?我觉得有一个长得很leng zhai,衣着最端正,五官很清晰,眼神迷人,笑容更是灿烂;他也是和我最熟的,对我最好,也是教我最多尼泊尔语的。。。Jom Jom。。。每个星期五,就可以看到他了,最不显的一天,时间过的也特别快。我很怕冷,就会说derei jitsu(很冷),他就会把冷气给关上。最后的一天,3个小时内他竟然失误了至少5次,其中一个就是把冷气的开关弄错了。我躲在一个没有冷气的角落,他说他已经把冷气给关上了,我说还没有。他看了看冷气机,再进去关一关,出来不好意思笑了笑,说都是我的错。原来他把一个“机器搅拌机”给关上了。。。他换班后,进来的另一个尼泊尔人,一来就把冷气给开到大大了。他说他不能热,一热就头痛。。。冷到我不懂要去那里躲,恨不得赶快离开呀。。。

最后一天,我给了他一个好的打火机(lighter)。。。

看到了彩虹,
生命中的过客。。。

1 comment:

Blogger said...

比特币的投资价值
得到 全球的肯定

比特币正在改变资金的存储、使用和接收方式,作为世界上第一个开源的支付网络,它正在推动金融和商业应用的创新。