广告推荐

Sunday, October 10, 2010

泰南之旅:董里市区景点游 (Destination around Trang City)

上一篇,游玩龙宫洞,到附近的商店看看后,时间还很早,也没有什么计划,就问了tuk-tuk司机董里还有什么可以游玩或参观的地方。是我们的英文 讲的太深啦还是怎么的,司机好像听不明白我们的意思,几经像是“鸡同鸭讲”一番后,我们才connect到相同的频率(Frequency)。我们多加 300baht(每人才60baht),司机带了我们约2小时的当地游(2 hours local tour for 300 baht),在Mueang District范围。

16日9月2010年(星期四)
泰南之旅:
董里市区景点游 (Destination around Trang City)
上一篇:董里龙宫洞 (Le Khao Kob Cave)
下一篇:董里五岛跳岛游(Five Islands Hopping In Trang)
全篇录:四天三夜泰南之旅(4 Days 3 Nights Southest Thailand Trip)

从 离市区35公里的龙宫洞回到市区中心,约1600我们开始我们的当地游。很少人说会去董里府旅游,也没有很多人知道董里府是在那里。董里府(Trang) 旧称什田(Thap Thiang),有关的旅游资料和网上资料还很有限,在当地英文也不很广泛使用。旅游册子大多数以泰文为主,我们那里看得懂,难得我才拿到一份用英文简介 的旅游册子,述说着董里的故事,真的把它当成宝了。。。每去一个地方,司机会先和我们说好这个是什么地方,司机的英语也是有限,可以知道他已经很努力地用 英语和泰语介绍每个地方了。

第一站:Sa Kaphang Surin 公园
Sa Kaphang Surin位于董里市内,距离府政大厅2公里左右,在Wian Kaphang公路上。这是一潭天然池水,面积约80,000平方米。跨越池潭的混凝土桥和池潭中心三座互通的美丽亭子相连,周边地区是一个公园。

Kaphang Surin这个名是在King Rama VI政策下,以Phraya Surinthararacha,一个普吉省(Phuket Province)的前统治者的荣耀而名的。这个公园曾经是露营野餐聚集的好地方,也是情侣们约会地。当时在入口处有一间吃Miang Kham(不懂什么东东)的小食店,因为要帮/教他人怎样吃Miang Kham,所以都会碰触到他人的手。虽然目前已没有了这间Miang Kham小食店,可是这个公园还是一个悠闲的好去处。。。


第二站:许心美先賢纪念碑(Phraya Ratsadanupradit Mahison Pakdi Monument)
许心美先賢功绩请点这

許心美先賢纪念碑坐落在董里市立公园,距离府政大厅1公里左右。Phraya Ratsada为董里成长为今天这样的繁荣城市作出了贡献。他发展了运输、农业、畜牧业、教育和地方行政。他也是在该府种植橡胶的第一人,促进橡胶种植在泰国南部地区的普及化,有泰国橡胶之父的荣誉。

許心美先賢被泰國五世王封為拉斯 達爵爺(พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี Phraya Rasdanupradit Mahissara Phakdi)于普吉,這是個非常高的爵位,當時普吉管制了東南六府,普吉、攀牙、甲米、拉廊、董里、沙敦都在他的管理下,世袭制的爵位。到了1933 年,随着泰国转為君主立宪政体,才由内政部委派的府尹治理。

在1915年,董里迁移什田,可是在两年前Phraya Ratsada在还没有机会看见新城市前就在1913年逝于槟城,享年56岁。为了表彰Phraya Ratsada的功绩,这座纪念碑建于1950年。每年的四月十日,董里的人都会来到这里对他效忠宣誓。前来旅游的游客也会来到这里向他致敬。


第三站:谭公仙圣 (Thamkong Yia Chinese Shrine)
什田人很多都是Thai-Chinese血统,所以寺庙是一个很重要的膜拜地方。谭公仙圣建于1953年,董里人相信谭公爷有呼风唤雨的能力,所以每年董里人都会依据他们的耕种季节来到这里庆祝谭公庆典。


第四站:市中心交通圈 (Trang City Centre Roundabout)
经过一个美仑美奂的交通圈,就停下来拍了几张照片。这个交通圈给人有欧式风味的感觉,有着美人鱼、Dugong、飞马等塑像。这个交通圈坐落在市区中心,靠近夜市场。晚上的这个交通圈,别有另一番风味。


第五站:董里大钟楼(Trang Clock Tower)
建于1961年的这座大钟楼,已是董里人集合地点,也是董里市中心的核心标志。这个大钟楼的特别之处在于它是由一个狭窄的基础构造逐步向上宽造。
大钟楼的附近还有一个悠闲公园。


第六站:董里火车站(Trang Railway Station)
本来我们打算从董里坐火车到合艾(隔两天后的路程),可是问了后没有这个路线。更多有关
Thai Railways的资料和路线可按此


第七站:Sino-Portuguese Architecture
经过一条街道,tuk-tuk司机停下说让我们拍照。Huh?有什么特别,他说这是Sino-Portuguese建筑物,我们都不会欣赏,可是还是拍了两张。


第八站:九皇爷庙(Kiuyong La Chinese Shrine)
这是每年董里人庆祝斋胜会的地方,九皇斋胜会盛行白余年,斋期从每年的10月10日开始,直至19日结束,持续10天10夜。參兴吃斋的善信们均穿白衣白裤,前來寺庙前參加活动。


第九站:Wat Tantayaphirom
这间泰国庙在
九皇爷庙正对面,是我们泰南之旅来到的第一间泰国庙。这个庙建于1878年后,有着壮观的白色舍利塔,奉祀于佛的足迹。


第十站:Somdet Phra Srinakharin 95 Public Park
来到这个公园,让人感觉心旷神怡。一下tuk-tuk车的我们,就被一群的小孩围绕着要我们买碎面包,我们买了两包,每包10baht。这个公园有着一个很大的湖,湖的两岸由一座吊桥相接着。我们走在这吊桥上,湖里有很多很大条的鱼儿跃条,我们把刚才买的碎面包丢下湖喂鱼吃。这里的风景很美,早晨和傍晚时分有很多人都会来到这里散步休闲,享受周围的绿色环境。


第十一站:佛像广场
在Somdet Phra Srinakharin 95 Public Park附近有一个广场,不懂是什么广场,那里有着被供奉的佛像,在这里匆忙地拍了几张照片后就离开了。


1746 结束了我们2小时的董里当地游。来泰国就非喝东炎汤不可,问了tuk-tuk司机那里有好吃的东炎,他就载了我们来到了一间茶室,不懂叫什么名,在 Thaklang路一带。我们在这里解决我们的晚餐。。。司机帮我们点菜,三菜(么菜+豆腐+青菜)一东炎汤@320baht,也请了司机吃。


晚餐后,就叫了司机停放我们在夜市场(Pasar Malam, Night Market)。这里的夜市场感觉和吉隆坡的大同小异,物品种类和价钱也没什么差。在这里我们逛了约一小时多,然后就步行回到酒店,让我们能够体验入夜的董里府。

回到酒店约晚上九点多。今天的我们都玩到很累了,冲凉后再收拾行李一番再和朋友倾谈了一阵,约12点出就睡了。很累,很快就可以入睡了,还是睡的很熟一觉到天亮。

和今天我们的tuk-tuk司机拍一张

隔天,准备去跳岛游。下一篇见。。。

[。。。当艾菲尔铁塔的每一个角度都已被无数位摄影师拍过之后,我们拍的那张又增加了什么价值?唯一真正能够成为自己的,就是站在它前面,向上瞻望时的内心感触。那种体验和记忆才是无可取代的。]

当个旅行者,
不要当观光客。。。

3 comments:

alex kong said...

谢谢你分享的董里游。请问你有董里包的tuktuk一天要什么价钱?
谢谢,我11月会到董里。。。

不知去向的Shan7 said...

我们拿的tuk-tuk车包双程路费去龙宫洞加探索龙宫洞舢板费共1200baht,然后之后回到市区租用约2小时的tuk-tuk市区景点游300baht。

alex kong said...

如果我租motor在那儿自驾游,方便吗?
因听说trang并不大;在哪儿那里可以拿到当地地图?